Data fra det tyske føderale statistikkkontoret de siste månedene har gjentatte ganger vist at skyhøye energipriser er hoveddriveren for økende inflasjon i Tyskland. Noen tyske selskaper og sykehus risikerer å gå konkurs på grunn av høye energipriser, mens vanlige folk velger å kjøre til nabolandene bare for å fylle på billigere bensin.
Grunnlagt i 1928, kunngjorde Hackler, en kjent lokal produsent av toalettpapir og kjøkkenpapir, sin konkurs- og omorganiseringsprosess i begynnelsen av september. Produsentene av toalettpapir, som ble vilt hamstret av tyskere i begynnelsen av utbruddet, har nå blitt tvunget til å erklære seg konkurs på grunn av stigende energipriser.
Økende økende energikostnader har også gitt noen tyske sykehus problemer. Michael Jacob, daglig leder for Brandenburg Hospital Association, sa at kraftig økende energikostnader gjør at sykehusene står overfor økende problemer og muligens konkurs, med energikostnadene som forventes å stige med 45 prosent i år og 140 prosent neste år.
Jacob sa at noen sykehus til og med kan erklære seg konkurs i år hvis situasjonen fortsetter. I tillegg til stigende energipriser har medisinske produkter og tjenester blitt dyrere, men sykehus kan ikke bare velte økte kostnader over på.
Ettersom den siste redningsplanen, inkludert støtte for tanking, gikk ut i slutten av august, valgte mange tyske bileiere å reise til nabolandene for å redusere kostnadene ved å bruke bilene sine. Tyske medier har beregnet 50 til 60 eurocent billigere i Polen, 50 eurocent billigere for Tsjekkia og 40 til 45 eurocent billigere i Frankrike, ifølge Tyskland.
Tysklands årlige inflasjon tok seg opp igjen til 7,9 prosent i august, uendret fra mai og den høyeste siden oljekrisen på 1970-tallet og gjenforeningen.
Tes Petersen, økonom ved Bertelsmann-stiftelsen i Tyskland, sa nylig til Xinhua at høy inflasjon betyr at forbrukerne har mindre kjøpekraft, og bedrifter vil redusere sin produksjon og investering. Det er fare for stagflasjon i tysk økonomi ettersom prisene stiger og produksjonen synker.
Tysklands forbundskansler Joel Scholtz annonserte sin tredje redningsplan siden midten av februar til 65 milliarder euro. Men økonomer spår at Tyskland fortsatt vil holde seg utenfor resesjonen.
Jg Krammer, sjeføkonom i Commerzbank, og Karsten Brzesky, økonom ved ING, sa at den siste redningspakken sannsynligvis ikke vil være tilstrekkelig til å stoppe den tyske økonomien fra å falle inn i resesjon.
Den tyske økonomien forventes å krympe i tre kvartaler på rad fra inneværende kvartal, ifølge en fersk Reuters-undersøkelse blant økonomer. Den tyske økonomien i resesjon vil ha en avsmittende effekt over hele Europa.
